공부/일본어

일본 편의점에서 유용한 일본어 표현 모음 🏪

별은_StarIs_Dev 2025. 2. 23. 01:53
반응형

일본 편의점에서 유용한 일본어 표현 모음 🏪

안녕하세요, 여러분! 일본 여행을 가면 꼭 들르게 되는 곳이 있죠? 바로 편의점입니다! 🍙🥤 편의점에서 간단한 식사부터 생활용품까지 모든 걸 살 수 있어서 정말 유용한데요. 그런데 혹시 일본어 때문에 주문이 어렵다거나 직원과의 대화가 부담스러웠던 적 있으신가요? 😥 걱정 마세요! 오늘은 일본 편의점에서 사용할 수 있는 필수 일본어 표현을 소개해드릴게요. 이 표현들만 알아도 일본 편의점 이용이 훨씬 쉬워질 거예요!

기본적인 편의점 일본어 표현 🗣️

일본 편의점에서는 직원이 친절하게 인사하고 다양한 질문을 던질 수 있어요. 당황하지 않도록 미리 알아두면 좋은 기본적인 일본어 표현을 소개해드릴게요!

어서 오세요! (いらっしゃいませ) – 편의점에 들어가면 직원이 반갑게 맞이하는 말이에요.
이거 얼마인가요? (これはいくらですか?) – 가격을 확인하고 싶을 때 유용한 표현이에요.
카드로 결제할 수 있나요? (カードで払えますか?) – 현금 없이 카드만 가지고 있다면 꼭 알아둬야 해요.
영수증 주세요. (レシートをください) – 영수증이 필요할 때 사용하는 표현이에요.
봉투 필요 없어요. (袋はいりません) – 환경을 생각해서 봉투를 받지 않을 때 사용할 수 있어요.

직원과의 간단한 대화 예시

한국어 일본어 발음
이거 얼마예요? これはいくらですか? 코레와 이쿠라데스카?
카드로 결제할 수 있나요? カードで払えますか? 카아도데 하라에마스카?
봉투 필요 없어요. 袋はいりません。 후쿠로와 이리마센.

계산대에서 사용하는 표현 💳

일본 편의점에서는 계산할 때 직원이 몇 가지 질문을 할 수 있어요. 당황하지 않고 자연스럽게 대답할 수 있도록 필수 계산대 일본어 표현을 정리해봤어요!

현금으로 결제할게요. (現金で払います) – 현금 결제를 원할 때 사용해요.
카드로 결제할게요. (カードで払います) – 카드로 결제할 때 말하면 돼요.
영수증 주세요. (レシートをください) – 영수증이 필요하면 꼭 말하세요.
봉투 필요 없어요. (袋はいりません) – 환경 보호를 위해 봉투를 받지 않을 때 사용해요.
데우지 않아도 돼요. (温めなくていいです) – 도시락이나 삼각김밥을 데우지 않고 싶을 때 말해요.

계산대에서 자주 듣는 질문과 대답

직원의 질문 한국어 뜻 대답
お箸はご利用ですか? 젓가락 필요하세요? はい、お願いします。(네, 부탁드려요.) / いいえ、大丈夫です。(아니요, 괜찮아요.)
温めますか? 데울까요? はい、お願いします。(네, 부탁드려요.) / いいえ、そのままで。(아니요, 그냥 주세요.)
ポイントカードはお持ちですか? 포인트 카드 있으세요? いいえ、持っていません。(아니요, 없어요.)

따뜻한 음식 주문하기 🍙

일본 편의점에서는 튀김, 닭꼬치, 찐빵 등 따뜻한 음식을 바로 구매할 수 있어요! 하지만 직원에게 직접 주문해야 하는 경우가 많아서, 미리 표현을 알아두면 편리하겠죠? 😊

이거 하나 주세요. (これを一つください) – 특정 음식을 주문할 때 유용해요.
두 개 주세요. (二つください) – 여러 개를 주문할 때 숫자만 바꿔서 사용할 수 있어요.
어떤 맛이 있나요? (どんな味がありますか?) – 메뉴가 다양할 때 물어보면 좋아요.
포장해 주세요. (持ち帰りでお願いします) – 테이크아웃할 때 유용한 표현이에요.

음식 주문 시 직원과의 대화 예시

한국어 일본어 발음
치킨 한 개 주세요. フライドチキンを一つください。 후라이도 치킨오 히토츠 쿠다사이.
이 찐빵, 어떤 맛인가요? この肉まんはどんな味ですか? 코노 니쿠만와 돈나 아지데스카?
포장해 주세요. 持ち帰りでお願いします。 모치카에리데 오네가이시마스.

자주 묻는 질문 🤔

일본 편의점에서 영어가 통할까요?

대도시의 편의점에서는 간단한 영어가 통하지만, 일본어 표현을 알아두면 훨씬 편리하게 이용할 수 있어요.

편의점에서 사용할 수 있는 결제 수단은?

현금, 신용카드, 교통카드(Suica, PASMO), QR 코드 결제(PayPay, LINE Pay 등)도 가능합니다.

편의점에서 도시락을 먹을 수 있나요?

일반적으로 편의점 내부에서는 식사가 불가능하지만, 일부 편의점에는 테이블이 마련되어 있는 경우도 있어요.

편의점에서 택배 서비스를 이용할 수 있나요?

네! 일본의 많은 편의점에서는 택배 접수 및 발송 서비스를 제공하고 있어요.

편의점에서 술과 담배를 구매할 수 있나요?

네, 일본 편의점에서는 신분증 확인 후 술과 담배를 구매할 수 있습니다.

편의점 음식은 어디서 먹어야 하나요?

길거리에서 먹는 것은 비매너로 여겨질 수 있어요. 공원이나 호텔에서 드시는 걸 추천해요!

마무리하며 💙

오늘은 일본 편의점에서 유용한 일본어 표현을 알아봤어요! 🏪 편의점은 일본 여행 중 가장 자주 방문하는 곳이니, 오늘 배운 표현들을 꼭 기억해 두세요. 조금만 연습하면 더 자신 있게 일본 편의점을 이용할 수 있을 거예요!

혹시 더 궁금한 점이 있다면 언제든지 댓글로 남겨 주세요. 여러분의 일본 여행이 더욱 즐거워지길 바라며, 다음 포스팅에서 만나요! 😊✈️

📌 태그: 일본어, 일본여행, 편의점, 여행팁, 일본생활, 일본어회화, 편의점일본어, 일본쇼핑, 여행회화

반응형